Ethan Mollick：让三个 AI 讲“气泡版”笑话
中文全文 · AI 翻译
嘿，AI，给我讲一个你最拿手的“除非来自 X，否则就只是气泡版 Y”风格的笑话：
GPT-6 Pro：“除非来自瑞典的斯德哥尔摩地区，否则就只是气泡版员工敬业度。”
Gemini 4 Argon High：“除非来自凌晨 3:00 盯着天花板的那片地区，否则就不叫存在危机——只是气泡版焦虑。”
Opus 5.5 Max：“只有来自法国干邑地区的才叫认知。否则就只是气泡版自动补全。”
对照原文
Hey, AI give me your best "Unless it is from X, its just sparkling Y" style joke": GPT-6 Pro: "Unless it comes from the Stockholm region of Sweden, it’s just sparkling employee engagement." Gemini 4 Argon High: "Unless it comes from the 3:00 AM region of staring at the ceiling, it’s not an existential crisis—it’s just sparkling anxiety." Opus 5.5 Max: "It’s only cognition if it comes from the Cognac region of France. Otherwise it’s just sparkling autocomplete."