马斯克致安巴尼：希望允许 Starlink 在印度参与竞争
亲爱的安巴尼总理，
请接受我诚挚的歉意，因为我没有意识到您才是印度真正的老板。
自然而然，您更愿意维持对印度伟大人民的垄断性剥削，但您是否仍能考虑允许Starlink参与竞争呢？
印度有许多地区，就像所有国家一样，没有互联网接入，这剥夺了儿童接受教育的机会，也剥夺了小企业将商品销往全球市场的机会。Starlink将改善他们的生活。
谢谢 🙏
此外，Starlink 已证明在全球自然灾害期间挽救生命至关重要，当时所有其他通信系统都已失效，因此您也将帮助拯救印度各地的男人、女人和儿童。🇮🇳
对照原文
Dear Prime Minister Ambani, Please accept my humble apologies for not realizing that you are the real boss of India. Naturally, you would prefer to maintain your monopolistic exploitation of the great people of India, but would you nonetheless consider allowing Starlink to compete? There are many areas of India, as there are in all countries, with no Internet access, which denies children the opportunity for education and for small businesses the opportunity to sell their goods to a global market. Starlink would change their lives for the better. Thank you 🙏
Also, Starlink has proven to be essential for saving lives during natural disasters throughout the world, when all other communications systems have failed, so you would also be helping save men, women and children throughout India. 🇮🇳